Mantrax Postado Setembro 13, 2013 Denunciar Compartilhar Postado Setembro 13, 2013 Não resisti e comprei o jogo. Criei meu primeiro game, intitulado "Invictus", de ação e zoombies, e tive notas de 5, 6, 6 e 7 ^.^ Vendi 2.5k de cópias. (chegou aos 10k o.O) Como foi o primeiro jogo de vocês? >.< Já fiz tanto jogo que nem lembro shauhsuahsa o começo parece parado, mas depois o negócio vai ficando complexo e pega fogo hehe Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
guilhermesilveira Postado Setembro 13, 2013 Denunciar Compartilhar Postado Setembro 13, 2013 87,2% traduzidos. Se bobear até hoje à noite eles terminam essa parada, hehehe! :yeah2: Eu e o Alexandre Maier estamos movimentando bem as traduções. Parece que ele tá ficando o dia todo traduzindo... Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
LikeaBoss Postado Setembro 13, 2013 Denunciar Compartilhar Postado Setembro 13, 2013 Muito Massa!!! E as palavras inglesadas dessa área, são mantidas em Inglês ou traduzido 100% ? Tipo Joystick.... Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
guilhermesilveira Postado Setembro 13, 2013 Denunciar Compartilhar Postado Setembro 13, 2013 As orientações dos desenvolvedores estão escritas em uma nota aqui, e se pede que termos técnicos não sejam traduzidos. Claro, usando o bom-senso... Mouse continua mouse, por exemplo. Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
Diretor Geral Leho. Postado Setembro 13, 2013 Diretor Geral Denunciar Compartilhar Postado Setembro 13, 2013 E tipo, após finalizada a tradução, você sabe como será disponibilizada pro pessoal? Tipo, vai ser só baixar o jogo pela Steam que ela virá juntamente ou vai ter que baixar e instalar um arquivo à parte disso? Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
Mallmann Postado Setembro 13, 2013 Denunciar Compartilhar Postado Setembro 13, 2013 Já fiz tanto jogo que nem lembro shauhsuahsa o começo parece parado, mas depois o negócio vai ficando complexo e pega fogo hehe To vendo que pega fogo, quase fali duas vezes. Hahahaha... Problema que me ferro completamente com o inglês =/ Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
@vulgoDon Postado Setembro 13, 2013 Denunciar Compartilhar Postado Setembro 13, 2013 O inglês do jogo é muito básico pô, não tem nada de complexo que seja dito. Além disso o jogo é intuitivo. Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
Mallmann Postado Setembro 13, 2013 Denunciar Compartilhar Postado Setembro 13, 2013 O básico do básico eu sei, mas aceitei uma porra lá de pirataria e perdi todos meus fãs hahahaha... Criei novo jogo e nesse tive mais sorte, ainda na fase de garagem fiz um jogo que deu três notas 10 e uma 9 =D Estou com 3.5M na garagem xD Só esse jogo me custou 39k e faturei 2.9M com ele. Fiz de Medieval + Estratégia lolz Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
Amoba Postado Setembro 14, 2013 Denunciar Compartilhar Postado Setembro 14, 2013 Porra, criei um MMO e me deixou rico, ja com 82 bilhões pra gastar Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
@vulgoDon Postado Setembro 14, 2013 Denunciar Compartilhar Postado Setembro 14, 2013 MMO só me dá prejuízo, não consigo fazer um que renda. Vocês fazem ele Large ou AAA? Aqui eu só levo prejuízo nessa porra. A melhor dica pra começar tá nos posts do Guiga na primeira página, que tem os combos legais, etc. Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
Amoba Postado Setembro 14, 2013 Denunciar Compartilhar Postado Setembro 14, 2013 Eu fiz um MMO Fantasy/Rpg, Final Fantasy Online, fiz ele Large dae foi um enorme sucesso e fui lançando att, umas large outras AAA, ele rendeu muita grana ate agora, acabou que minha empresa foca so nele, porque como ele ja ta muito grande o support dele acaba passando a vendagem e eu perco dinheiro, não que isso importe porque ja to com 600 bi de capital, acaba que o jogo não tem mais pra onde ir. Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
twitch.tvstayheavy87 Postado Setembro 14, 2013 Denunciar Compartilhar Postado Setembro 14, 2013 Atualizei meu jogo, 1.4.4 e perdi meu save antigo =( Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
dan99 Postado Setembro 15, 2013 Denunciar Compartilhar Postado Setembro 15, 2013 E a tradução ta como? Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
Mallmann Postado Setembro 17, 2013 Denunciar Compartilhar Postado Setembro 17, 2013 Tradução em 97% :sweetjesus: Hoje ou amanhã acaba =) Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
Mallmann Postado Setembro 17, 2013 Denunciar Compartilhar Postado Setembro 17, 2013 Existem 1355 strings, das quais 100,0% estão traduzidas e 0,0% estão confusas. There are 17292 words, out of which 100,0% (17292) is translated. Só ver agora como vão disponibilizar a tradução... Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
LikeaBoss Postado Setembro 17, 2013 Denunciar Compartilhar Postado Setembro 17, 2013 Tomara que por download direto pela Steam. Aí já vou comprar a minha versão, tô coçando a mão pra comprar :) Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
guilhermesilveira Postado Setembro 17, 2013 Denunciar Compartilhar Postado Setembro 17, 2013 Tradução acabou! Agora só falta a revisão, creio que em alguns dias tudo estará pronto. Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
Chaves Postado Setembro 17, 2013 Denunciar Compartilhar Postado Setembro 17, 2013 Estou com a impressão que a tradução é um "pacotão", vão esperar finalizar todas para lançarem. O projeto do português faz parte de um projeto maior, o "master" que está em 37%. Procurei no fórum oficial alguma informação sobre e não encontrei nada relevante. A data oficial para o lançamento é indefinida. Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
Amoba Postado Setembro 18, 2013 Denunciar Compartilhar Postado Setembro 18, 2013 Meu status atual, e criando um console especial pro fmanager haha Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
Lowko é Powko Postado Setembro 18, 2013 Denunciar Compartilhar Postado Setembro 18, 2013 Esse jogo é tão bom que tá me fazendo pesquisar muita coisa sobre a cultura pop dos video games. hahaha Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
Chaves Postado Setembro 19, 2013 Denunciar Compartilhar Postado Setembro 19, 2013 A versão traduzida para o PT-BR já está disponível!! É só entrar ou reiniciar o Steam se ele já estiver aberto; clicar com o botão direito no jogo na biblioteca > propriedades > Betas e selecionar "portuguese - portuguese beta". Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
Mallmann Postado Setembro 19, 2013 Denunciar Compartilhar Postado Setembro 19, 2013 Mas que maravilha. Depois vou testar aqui. ^.^ Ainda bem que já passou meu concurso e amanhã é feriado aqui no RS xD Joguinho viciante :sweetjesus: Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
Jonathan' Postado Setembro 19, 2013 Denunciar Compartilhar Postado Setembro 19, 2013 Rapaz, vendo esse jogo deu muita vontade de comprá-lo, pena que não tenho money nesse momento. Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
LikeaBoss Postado Setembro 19, 2013 Denunciar Compartilhar Postado Setembro 19, 2013 Rapaz, vendo esse jogo deu muita vontade de comprá-lo, pena que não tenho money nesse momento. Cara é 10 pila...fica um dia sem almoçar que ja era! UAEUHEAHUAEHUHUEHUEUHEHUEHUAE Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
KAMM0S Postado Setembro 19, 2013 Denunciar Compartilhar Postado Setembro 19, 2013 Cara é 10 pila...fica um dia sem almoçar que ja era! UAEUHEAHUAEHUHUEHUEUHEHUEHUAE Fato! :yeah: Link para o comentário Compartilhar em outros sites More sharing options...
Posts Recomendados
Arquivado
Este tópico foi arquivado e está fechado para novas respostas.