Narração em PT-BR [FM2013] Tradução para o "português brasileiro" da narração!

[papahico]

Baixando para experimentar.

Só uma coisa, o caminho para instalação é: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Football Manager 2013\data\events

Valeu Lênin.

[vilela1978]

Lênin, notei que meu jogo atualizou o arquivo events.cfg quando eu pedi para verificar a integridade dos ficheiros, por conta de um erro que estava ocorrendo, e o novo arquivo tem 19.659 Kb. O seu tem 18.381 Kb. Qual a diferença?

[Lenine]

Pode mudar que não tem erro.

[renandmc]

Muito bom hein... testei ele e funciona de boa, belo trabalho.

:yeah2:

[AJRP]

Não funcionou no fm2013, meu foi comprado via steam e está atualizado. NÃO FUNCIONA!

[AJRP]

Será que precisa abrir um novo save?

[marcss.35]

Lênin, notei que meu jogo atualizou o arquivo events.cfg quando eu pedi para verificar a integridade dos ficheiros, por conta de um erro que estava ocorrendo, e o novo arquivo tem 19.659 Kb. O seu tem 18.381 Kb. Qual a diferença?

Normalmente nas traduções existem redução de caracteres, isso influencia no tamanho final do arquivo =)

vou testar ja ja, to aqui me aquecendo pra re-estreiar nos gramados do FM novamente.

[marcss.35]

Testei aqui, cara gostei muito, parabéns mesmo pela tradução

"sundown a marca do sol rssss"

[Lenine]

Mudei mais umas falas.

[AJRP]

Caraca!!! não consigo fazer funcionar, que pena... queria tanto me livrar dessa narração dos patrícios! Mas não vou desistir, chegando em casa vou tentar novamente!

[Lenine]

Tem 900 downloads e 5 agradecimentos. uahuahuahauhauahauahuahuahauahauhauahauah

[Masca]

Muito boa a narração! "SOLTOU A BOMBA!", "CHUTAÇO!" huahuahuahuahua

[AJRP]

Já fiz de tudo que sabia e não consigo fazer funcionar, será que é pq uso mac? será que isso tem a ver?

[AJRP]

ALguém pode me ajudar? E aí Lenin, você abriu o post, agora tem responsabilidade sobre ele e deve ajudar a todos que tem dúvidas, estou aqui há dias perguntando, comentando e nada? Ninguém pra ajudar?

[marcss.35]

ALguém pode me ajudar? E aí Lenin, você abriu o post, agora tem responsabilidade sobre ele e deve ajudar a todos que tem dúvidas, estou aqui há dias perguntando, comentando e nada? Ninguém pra ajudar?

velho, é só baixar o arquivo que ta no primeiro post, descompactar e copiar o event.cfg e colar com o jogo fechado nas duas pastas abaixo:

C:\aquivos de programas\Steam\steamapps\common\football manager 2012\data\events

C:\Arquivos de programas\Steam\steamapps\common\Football Manager 2013\data\updates\update-1301\events

Caso for MAC

No finder, preciona "cmd+shift+g" e digita "~/Library/Application Support/Steam/SteamApps/common" (sem aspas). Isso vai te jogar direto na pasta, se não jogar o problema é com o steam.

[Lenine]

ALguém pode me ajudar? E aí Lenin, você abriu o post, agora tem responsabilidade sobre ele e deve ajudar a todos que tem dúvidas, estou aqui há dias perguntando, comentando e nada? Ninguém pra ajudar?

Não vou trabalhar mais e vou ficar aqui respondendo os posts. :yeah:

[AJRP]

obrigado Lenin.

velho, é só baixar o arquivo que ta no primeiro post, descompactar e copiar o event.cfg e colar com o jogo fechado nas duas pastas abaixo:

C:\aquivos de programas\Steam\steamapps\common\football manager 2012\data\events O meu não tem essa pasta Football manager 2012

C:\Arquivos de programas\Steam\steamapps\common\Football Manager 2013\data\updates\update-1301\events

Caso for MAC

No finder, preciona "cmd+shift+g" e digita "~/Library/Application Support/Steam/SteamApps/common" (sem aspas). Isso vai te jogar direto na pasta, se não jogar o problema é com o steam.

Valeu Marcelo, realmente não deu certo, mas agradeço muito seu retorno. abraço

velho, é só baixar o arquivo que ta no primeiro post, descompactar e copiar o event.cfg e colar com o jogo fechado nas duas pastas abaixo:

C:\aquivos de programas\Steam\steamapps\common\football manager 2012\data\events O meu não tem essa pasta Football manager 2012

C:\Arquivos de programas\Steam\steamapps\common\Football Manager 2013\data\updates\update-1301\events

Caso for MAC

No finder, preciona "cmd+shift+g" e digita "~/Library/Application Support/Steam/SteamApps/common" (sem aspas). Isso vai te jogar direto na pasta, se não jogar o problema é com o steam.

Valeu Marcelo, realmente não deu certo, mas agradeço muito seu retorno. abraço

[Pedro PV]

vou dar uma levantada no topico.... hehhehe

fui tentar baixar a narracao mas pede senha para liberar o download, qual é ?

to doidoo pra ver essa!